Se siete a Malaga, ricavatevi un momento per frequentare il tipico mercato di Atarazanas, situato nel cuore della città: questa è decisamente una tappa che vi consigliamo di integrare nel vostro soggiorno a Malaga invitandovi, magari, a ricavarvi uno spazio per mangiare proprio all’interno dei vari stand di questo mercato caratteristico.
Il nome “ararazanas” deriva dalla lingua moresca e significa “luogo dove si riparano le navi”.
Vi sembrerà strano, ma anche se questo mercato si trova nel cuore della città, una volta si affacciava direttamente sul mare e proprio qui le navi venivano costruite o riparate prima di intraprendere il loro viaggio. Uno degli ingressi mantiene ancora la struttura ad arco con vetri colorati che ricordano le fattezze originali.
Dopo la caduta di Malaga sotto i re Cristiani, il cantiere navale di Atarazanas venne smantellato ed adibito a convento. La sua vita fu tortuosa, e la sua destinazione d’uso fu mutevole. Solo dopo esser diventato una caserma, un ospedale ed infine una scuola, un architetto prese la struttura tra le mani, salvò l’arco originale e ricostruì interamente il mercato.
Fritura de Mariscos y pescado – Frittura di pesce appena pescato – Mercato di Atarazanas, Malaga 
Aceitunas, olive – Mercato di Atarazanas, Malaga 
Spezie al mercato di Malaga – Mercato di Atarazanas, Malaga
Lo abbiamo girato in lungo ed in largo. Abbiamo gustato un’ottima frittura dallo stand di un pescatore. Da un lato vendeva i suoi prodotti freschi, dall’altro invece, li prendeva davanti i nostri occhi e li friggeva.
Poco più avanti, un altro stand vendeva pesce e ti permetteva di gustare delle crudité eccezionali, tra cui le tipicissime conchas finas (i nostri fasolari).
Crudité di mare, Malaga – – Mercato di Atarazanas, Malaga 
Crudité – Ostriche e fasolari – Mercato di Atarazanas, Malaga 
Ricci di mare ed alici – Mercato di Atarazanas, Malaga
Ne abbiamo approfittato, ed in uno stand della carne abbiamo preso del pane e degli affettati per un fugace spuntino prima della partenza del volo per l’indomani.
Uno stand invece, offriva una vasta scelta di vini e liquori con possibilità di degustarli in loco. Quello di fianco, invece, una vasta selezione di frutta secca, frutta candita e spezie per ogni utilizzo.
Insomma, se vi trovate a Malaga, la città di Pablo Picasso, approfittate della visita al mercato di Atarazanas.
Quando ci siamo andati noi, il mercato era aperto dal lunedì al sabato, dalle 08.00 alle 14.00.
Verificate che gli orari siano corretti per evitare brutte sorprese! 🙂
Link sponsorizzati inseriti nella pagina #adv
-
Mousse al torrone bianco – che delizia!
Abbiamo dato la ricetta ad una nostra amica, che ci ha informato che ha usato questa mousse al torrone bianco per farcire il pandoro…
-
Ravioli salmone, lime e pepe rosa.
Quest’anno per il cenone della Vigilia di Natale abbiamo avuto l’idea di creare questi sfiziosi ravioli salmone, lime e pepe rosa! Insomma, non ci andava di preparare il classico, seppur buono, risotto di pesce, e sapevamo che già il posto d’onore della tradizione sarebbe stato dedicato al tradizionale stoccafisso all’anconetana, sapientemente preparato dalle mani sante…
-
Confettura di mele cotogne – ricetta di stagione!
Così in quei giorni assieme, abbiamo preparato questa ottima confettura di mele cotogne in modo da averne una scorta per la stagione fredda, la cotognata, le caramelle di mele cotogne ed in ultimo, i biscotti ripieni di mele cotogne.
